Défis : la science et la technique La conception d'un stockage souterrain

Pour s’appuyer sur le milieu géologique, il faut s’assurer que la création du stockage modifie le moins possible les propriétés de la roche. Pour cela, il faut veiller à réduire les impacts liés au creusement de la roche et à l'apport de matériaux et de substances étrangers au milieu.  

Pour s’assurer que les techniques envisagées pour l’exploitation du stockage peuvent être mises en œuvre, il faut réaliser des essais grandeur nature de fabrication ou de manipulation des conteneurs, et des essais de construction et de fermeture des ouvrages de stockage.